Omas Dorf. Damals und heute.

Geben Sie den alten deutschen Namen ein: Wir zeigen das Messtischblatt von 1937 neben dem Satellitenbild von heute, den heutigen Ortsnamen und die Geschichte des Dorfes, auf einer Seite für die ganze Familie.

7 Tage kostenlos testen Keine Karte nötig in den 7 Tagen

Beispiel: Rauden, Kreis Ratibor

Rudy

Gmina Kuźnia Raciborska, Woiwodschaft Schlesien, Polen

Alter Name
Rauden, Kreis Ratibor
Heute
Rudy, Powiat Raciborski
Lage
50,19° N, 18,45° O
Kartenblatt
Messtischblatt 5876 „Groß Rauden“
Ausgaben
1884, 1928 und 1940
Quelle
Wikidata Q985955, Mapster-Index
1940heute
SchlesienOstpreußenHinterpommernWestpreußenOstbrandenburgGebiet KaliningradMemelland

5

Fünf Olbersdorfs. Eines war Omas.

So heißen allein in Schlesien fünf verschiedene Dörfer. In Familienforen endet die Suche oft genau hier. Heimatblick zeigt jeden Treffer mit seinem heutigen Namen, der Gemeinde und der Lage auf der Karte, und Sie wählen den richtigen. Kennen Sie den Kreis, steht er gleich oben.

Was die kostenlose Suche für „Olbersdorf“ zeigt (Auszug, Daten von Wikidata):

  • OlbrachciceOlbersdorf bei Zülz, Woiwodschaft OppelnPolen
  • RososznicaGemeinde Ziębice (Münsterberg), NiederschlesienPolen
  • RoztocznikGemeinde Dzierżoniów (Reichenbach), NiederschlesienPolen
  • Stójkówbei Lądek-Zdrój (Bad Landeck), NiederschlesienPolen
  • Město AlbrechticeBezirk Bruntál, Mährisch-SchlesienTschechien

So entsteht die Familienseite

  1. Den alten Namen eingeben

    So, wie Oma das Dorf genannt hat, und den Kreis, wenn Sie ihn kennen. Gr. und Groß, ß und ss findet die Suche beide.

  2. Den Ort von heute sehen, kostenlos

    Heutiger polnischer, russischer oder litauischer Name, Land und eine Nadel auf der Karte. Dazu, welches Messtischblatt das Dorf zeigt.

  3. Die Familienseite freischalten

    Das alte Kartenblatt über dem Satellitenbild zum Schieben, eine Dorfchronik mit Quellen, Erinnerungen der Familie und ein A3-Poster als PDF.

Das Familienarchiv

10 €

im Monat, alles inklusive

  • So viele Dörfer, wie Ihre Familie hat
  • Alle gescannten Ausgaben eines Kartenblatts
  • Chronik, Erinnerungen und Fotos der Familie
  • A3-Poster als PDF, das Ihnen gehört
  • 7 Tage kostenlos, ohne Karte, jederzeit kündbar
7 Tage kostenlos testen

Häufige Fragen

Was, wenn es den Ortsnamen mehrmals gibt?

Das kommt oft vor. Wir zeigen alle Treffer mit Gemeinde und Lage, und Sie wählen den richtigen. Wenn Sie den Kreis kennen, geben Sie ihn gleich mit ein.

Ist die Dorfchronik erfunden?

Nein. Sie wird nur aus belegten Angaben geschrieben (Wikidata, Wikipedia, Kartenblatt), jede Aussage verweist auf ihre Quelle. Fehlen Angaben, wird die Chronik kürzer.

Woher stammen die alten Karten?

Es sind die amtlichen Messtischblätter 1:25.000 aus der Zeit vor 1945. Sie sind gemeinfrei. Bei jeder Karte nennen wir die Ausgabe und das Archiv, aus dem der Scan stammt.

Was kostet es, und was bleibt nach einer Kündigung?

Die Suche ist kostenlos. Das Familienarchiv kostet 10 € im Monat, die ersten 7 Tage sind gratis. Sie können jederzeit kündigen, und die heruntergeladenen PDFs gehören Ihnen.

Alle Fragen, Quellen und Karten

Wo liegt Omas Dorf heute?

Jetzt kostenlos suchen